svētdiena, 2015. gada 12. aprīlis

Christ est ressuscité!

Ici à Madagascar nous avons aussi célébré cette grande fête la Résurrection du Christ. J'étais loin de Saint Séraphim (une petite église à Paris 15 que j'aime beaucoup) ça faisait un peu de la peine, mais Dieu est omniprésent. Mon cœur était blessé par nombreuses de passions que j'ai subites ce dernier temps cela a gâché un peu la joie de Pâque, mais Dieu est miséricordieux. Christ est ressuscité! Kristus ir augšāmcēlies!
Vous voyez l'église de la Dormition de la mère de Dieu, la cathédrale à Antananarivo. L'évêque enlève le Christ de la croix, je n'avais jamais qu'on fait comme ça. Puis vous avez le chant "Christ est ressuscité de mort..."





sestdiena, 2015. gada 11. aprīlis

Coures de Voiliers



Je n’ai pas eu l’occasion de prendre un voilier, mais on trouve beaucoup de bateaux à voile à Madagascar. Ils font même les coures de temps en temps pour savoir qui maîtrise mieux le vent à la mer.
Man vēl nav bijusi izdevība pabraukāt ar buru laivu, bet tādas viņiem te daudz. Dažreiz viņi pat uzrīko sacensības, lai zinātu, kurš vislabāk tiek galā ar jūras vēju.





piektdiena, 2015. gada 10. aprīlis

Caméléon



Tous les soirs je regarde comment des lézards courent sur le mur blanc de mon bungalow pour attraper les insectes, mais la journée j'ai de l’occasion de voir quelque choses beaucoup moins habituel- des caméléons qui se promènent dans les lieux différents. Regardez mes amis, comment il marche très attentivement. Les jeux qui partent dans tous les sens créent certaines difficultés pour poser ces pattes.  
Vakaros es skatos kā ķirzaka skrien pa balto sienu un ķer visādus lidojošus kukaiņus, bet dienās var novērot hamelionus, kuri šur tur pastaigājas. Skatieties, kā šis staigā uzmanīgi. Acis šim visur grozās, tādēļ brīžiem viņš šaubās, kur likt kāju.

trešdiena, 2015. gada 1. aprīlis

ANKARANA



Voyager avec un taxi-brousse à Madagascar est une vraie aventure. Une fois monté tu passes encore une heure dans la voiture en faisant aller retour en ville afin que le chauffeur trouve ses clients. Drôle au début, mais à la fin bien fatiguant. Mais les malgaches ne se plaignent de rien, c’est un peuple extraordinaire. ‘Soumis’- dis les malgaches eux même, mais moi, je trouve que c’est une grande qualité ne pas se plaindre. Cette aventure ‘taxi-brousse’ m’amène au parc ANKARANA un parc fabuleux qui fait environ 18 000 ha. 19% de superficie est couvert par TSYNGY (les roches pointus) une chose que je n’ai pas encore vu dans un autre pays. Dans ce parc il y avait aussi autres belles choses comme des lémuriens, des crabes terrestres, des scorpions etc.  J’ai vu une plante à partir laquelle on peut fabriquer un instrument de musique.
Ceļot ar viņu minibusiņiem Madagaskarā tā ir visīstākā avantūra: iekāp un vēl stundu braukājies, kamēr šoferis sameklē sev klientus. Jautri sākumā, bet pēc tam tik tiešām no tā nogursti. Madagaskarieši ne par ko nesūdzas, tiešām īpaša tauta. „Apspiesti esam” saka paši tautieši, bet man tā tomēr liekas ļoti laba īpašība, tā visu paciest. Šī avantūra mani aizved uz Ankaranas parku, brīnumains parks, apmēram 18 000 hektāri, no kuriem 19% aizeņem smailainas klintis, kuras sauc viņi te TSINGY. Šādu lietu es vēl nevienā citā valstī nebiju redzējusi. Un vēl šajā parkā bija citas jaukas lietas kā zemes krabji, skorpioni, lemūri utt. Redzēju arī vienu augu, no kā var izgatavot mūzikas instrumentu.  





trešdiena, 2015. gada 25. marts

Baobab



Héé, vous avez attendu cet article, mes amis! Oui, c’est vrais que la Madagascar sans baobab c’est inimaginable. Et vous avez aussi le fruit de baobab en photo. Pas grandes choses à manger, mais la conscience que tu manges le fruit de baobab c’est quelque choses, n’est-ce pas?
Héé, jūs gaidījāt šo rakstiņu, vai ne? Jā, Madagaskara bez baobaba ir neiedomājama. Un jums vēl ir tā laime redzēt fotografijā tā augli. Daudz tur nav ko apēst, bet nu apziņa, ka tu ēd baobaba augli, tas ir ko vērts!



Cuisses de grenouille



Aujourd’hui dans le repas les cuisses de grenouilles, ce n’est pas un repas caremique, j’en suis consciente, mais que faire ? Le matin très tôt notre gardien me montre trois grenouilles dépouillées, il les avait attrapées dans notre jardin et les vendait pour 2000 ariary  (équivalent 0,60 €), j’étais la première personne à qui il les a proposées, je n’étais pas sure qu’il allait arriver à les vendre ailleurs, alors j’ai acheté. Une petite marinade dans l’ail, ognons et poivres, puis la cuisson sur la poêle. Pas mal !!
Šodien pusdienās varžu kājiņas. Zinu, ka nav gavēnisks ēdiens, bet ko darīt? Rīta agrumā mūsu sargs man rāda trīs nodīrātas vardes, kuras viņš noķēris mūsu dārzā. Viņš par tām grib apmēram 60 eirocentus. Man pirmajai piedāvāja.  Sajūta bija, ka viņš citur tās nepārdos. Ļāvos avantūrai, nopirku, iemarinēju, uz pannas izcepu un labais!!!